بقلم الاستاذ : فيصل حبطوش ابزاخ
على هامش جفل تكريم الرواد في خدمة اللغة الشركسية بمناسبة يوم اللغة الشركسية.
بعد تقديم أجمل باقات التهنئة للإخوة والأخوات المكرّمين لجهودهم القومية المتميزة في خدمة اللغة الشركسية ، وبعد تقديم واجب الشكر الجزيل لكل من ساهم في تكريمهم . أستذكر بعضا من الإخوة الذين كانت لهم أيضا اياد بيضاء في خدمة اللغة الشركسية ونشرهافي الأردن ، وهم 1- الأستاذ عبد الله أمين دوراك أيافونه أول من حاول نشر وتعليم الأحرف الشركسية بالسلافية في الأردن في أواسط القرن الماضي قبل عودته للوطن الأم 2- المرحوم بإذنه تعالى داود لبزو الذي تولى مبادرة نشر الكتابة والقراءة باللغة الشركسية ربما منذ عام 1964م أو قبل ذلك، وكان الأخ العزيز روزي بولاد مساعدا له في طبع نشرات تعليم اللغة وتوزيعها، 3- المرحوم بإذنه تعالى كوبه شعبان وهو رائد كبير من رواد إحياء اللغة الشركسية وجمع التراث الشركسي ووضع أبجدية شركسية بالأحرف اللاتينية وتأليف العديد من الكتب والمسرحيات بهذه الأبجدية 4-المرحوم بإذنه تعالى الموسيقار والمغني الشركسي سميح خالد لبزو من خلال البرنامج الإذاعي من الفن الشركسي 5-المرحوم بإذنه تعالى جودت الخطيب الذي درّس اللغة مجانا في مدارس الأمير حمزة في بداياتها إن لم تخني الذاكرة، والذي جلب للأردن مئات الكتب الشركسية خلال رحلاته المتعددة للوطن الأم وكان بقوم بإهدائها لمن يرى فيهم إهتماما بتعلم اللغة شركسية اوتعليمها.6- الأستاذ نهاد برزج الذي كان يدرس اللغة الشركسية لمن يريد ذلك ، وساهم في نشر وتوزيع الكتب الشركسية اللغوية وغير اللغوية من خلال معارض الكتب العديدة التي كان يقيمهافي خدمة اللغة والثقافة الشركسية.
وأرجو من كل من يستذكر شخصا له إسهامات في نشر اللغة الشركسية ومحاولة إحياءها أن يضيفها للقائمة عرفانا بجميل صنعهم وتقديرا لجهودهم القومية الثقافية المشكورة.
بعد تقديم أجمل باقات التهنئة للإخوة والأخوات المكرّمين لجهودهم القومية المتميزة في خدمة اللغة الشركسية ، وبعد تقديم واجب الشكر الجزيل لكل من ساهم في تكريمهم . أستذكر بعضا من الإخوة الذين كانت لهم أيضا اياد بيضاء في خدمة اللغة الشركسية ونشرهافي الأردن ، وهم 1- الأستاذ عبد الله أمين دوراك أيافونه أول من حاول نشر وتعليم الأحرف الشركسية بالسلافية في الأردن في أواسط القرن الماضي قبل عودته للوطن الأم 2- المرحوم بإذنه تعالى داود لبزو الذي تولى مبادرة نشر الكتابة والقراءة باللغة الشركسية ربما منذ عام 1964م أو قبل ذلك، وكان الأخ العزيز روزي بولاد مساعدا له في طبع نشرات تعليم اللغة وتوزيعها، 3- المرحوم بإذنه تعالى كوبه شعبان وهو رائد كبير من رواد إحياء اللغة الشركسية وجمع التراث الشركسي ووضع أبجدية شركسية بالأحرف اللاتينية وتأليف العديد من الكتب والمسرحيات بهذه الأبجدية 4-المرحوم بإذنه تعالى الموسيقار والمغني الشركسي سميح خالد لبزو من خلال البرنامج الإذاعي من الفن الشركسي 5-المرحوم بإذنه تعالى جودت الخطيب الذي درّس اللغة مجانا في مدارس الأمير حمزة في بداياتها إن لم تخني الذاكرة، والذي جلب للأردن مئات الكتب الشركسية خلال رحلاته المتعددة للوطن الأم وكان بقوم بإهدائها لمن يرى فيهم إهتماما بتعلم اللغة شركسية اوتعليمها.6- الأستاذ نهاد برزج الذي كان يدرس اللغة الشركسية لمن يريد ذلك ، وساهم في نشر وتوزيع الكتب الشركسية اللغوية وغير اللغوية من خلال معارض الكتب العديدة التي كان يقيمهافي خدمة اللغة والثقافة الشركسية.
وأرجو من كل من يستذكر شخصا له إسهامات في نشر اللغة الشركسية ومحاولة إحياءها أن يضيفها للقائمة عرفانا بجميل صنعهم وتقديرا لجهودهم القومية الثقافية المشكورة.
